20170117

Yumbo 248 p4 p5 Billy The Bee, 20000 Mijlen y Astrosniks

Data Estel·lar zumzumzum Dimarts 20170117





Mirad qué gran sorpresa nos topamos en la página 4 y 5 del Yumbo 248... por cierto, no tengo fecha para la revisat.

Es una aventura de continuará.
Su título es Billy y Bumble en ¡Secuestros!

En letra muy pequeña pero legible si se amplía la imagen de la viñeta 5 de página 1: Harry Smith. Por tanto, es un autor extranjero, tal vez británico. También puede ser un pseudónimo de un autor español pero el estilo es foráneo: invasiones vikingas, "c.o's office" en inglés que ya se ve que es como un serio pero formal estado mayor., los nombres Bert, Bumble, Billy, y la actitud -"estamos en inferioridad numérica" que nunca ha sido un problema para un milhombre tipo Pedrín o Goliath españoles-.

Bumble es como "abejorro" en inglés.

El copyright es de la Agencia Zardoya. No confundir con "Zardoya Otis" que es una empresa de ascensores.

Entiendo que es algo que a veces he leído como "Zardoya Press" pero apenas hay información salvo en la web de ciencia ficción, Tercera Fundación, que coloca a la Agencia Zardoya como "autora" de libros, o más bien como editorial. Supongo que era una empresa de intermediación, como cuando en Bruguera 1986 ponían "distributed by Norma" (que era del grupo editorial Norma) o las agencias tipo Selecciones Ilustradas. Una agencia comercial para importar historietas. Un intermediario.



Parece ser una historieta británica, publicada entre 1954 y 1964 dentro del género "funnie animals", de "animalitos", según el libro The Rouledge Companion to Comics, editado por Frank Bramlett, .Roy T. Cook, y Aaron Meskin. 
En concreto, aparece 20 del libro, en el capítulo 2: Newspaper Strips, por Pascal Lefèvre.


El título original sería Billy The Bee: Guillermito la Abejita, en traducción literal.
En DanDare, página de comics británicos, no tienen mucha más información:




La información que logran obtener es:


London Evening Standard 1950? Humour / satire Harry Smith

Nótese ese molesto interrogante

Lambiek no aporta mucho más. De hecho, ponen la versión en holandés también ha localizado por su cuenta la maginoteca:

Harry Smith was the artist of the newspaper comic 'Billy the Bee', that appeared in The Evening Standard in the 1950s.

Es una tira de prensa de un diario vespertino londinense de los años 1950.

El prolífico y bien documentado Santxe, habitual forero de mangaclassics,  dice exactamente que es una serie y un autor de los que no se sabe casi nada:

Una muestra de mi serie extranjera favorita del "Yumbo". Era una re-montaje de una tira cómica de los años 50s del diario británico "The Evening Standard" por un tal Harry Smith, autor del que por lo visto no se sabe casi nada.

Vallatebeo no aporta mucha más información más allá de alguna página.

No nos suena ninguna reedición.

Es una historieta que parece entretenida e interesante con un dibujo agradable y un poco de aventuras. ¿Por qué fue olvidada por completo? No nos suena que la Historia de los Comics de Toutain ni otras obras semejantes -El Periódico El Tebeo, Comics El País-  hablasen de ella.,seguramente que por el pecado mortal de ser bichitos monos para nenes.

Lo que sí he localizado es una especie de edición holandesa o neerlandesa de hacia 1962 en catawiki.
 
Inserto la ficha de datos que dan:

Category:

Comic Books
Title: Het wespen-avontuur + Het verstoorde hofbal
Series / hero: Billy the Bee
Collection / set: Volkskrant publications
Issue Number: 1
Addition to number:
Artist: Smith, Harry
Writer / scripter: Smith, Harry
Publisher: De Lanteern, De Nieuwe Gids, De Volkskrant, Het Volk
Release Year: 1962
Cover Type: Soft cover
Print Run: First edition
Colouring: Not coloured
ISBN: Geen
Number produced:
Number of Pages: 40
Dimensions: 27.30 x 30.00 cm
Type: AlbumIcon-information
Language / dialect: Dutch
Details:
Submission date: 11-09-2009 15:10:41
Submitted by: Kamiel
Last updated on: 22-10-2016 12:28:01
Last updated by: scar

Incluso su colaborador stripverzamelaar-be un segundo álbum: Billy de bij in Atlantis + Billy de bij in Schotland

Indica varios editores, cosa que me mosquea... ¡Y UNO DE ELLOS ES DE LANTEERN! Pues bien, PUBLICARON HISTORIAS SELECCIÓN CON LAS MISMAS PORTADAS QUE EN BRUGUERA.





¡El mismo papel amarillento a punto de quebrarse!
Alle rechten... Todos los derechos reservados para Editorial Bruguera SA-Barcelona...



Es como si Bruguera editara para los Países Bajos directamente en 1960 la colección Heroica Bibliotheek Met 250 Illustraties--Strip/Boek in 1






En esa web también se encuentra información sobre dos tomos de los Astrosniks, y se aprende que su dibujante y guionistas son desconocidos y los Hermanos Fresno's. En fin.



¡También lo publicaron en 1970! En la Heroica Bibliotheek 2e Series.


Un listado de títulos publicados de la Heroica Bibliotheeek en la edición de 1970 de libro De Zoon Von Robin Hood.


Por tanto, hubo exportación de esos libros fuera de España, al menos en Bélgica. Rainaert Uitgaven Brussels. 

En 2017, esa web les pone un precio de 3€, que es lo que vienen valiendo las ediciones de Historias Selección de Bruguera en España.